Skip to Main Content

Cuentos clásicos de la India

Cómo Ganesha obtuvo su cabeza de elefante y otros relatos

By Vatsala Sperling and Harish Johari
Illustrated by Pieter Weltevrede, Nona Weltevrede and Sandeep Johari
Published by ITI En Espanol
Distributed by Simon & Schuster

About The Book
• Comparte cuentos clásicos de la India, incluidas historias extraídas del Mahabharata, el Ramayana y los Puranas, traducidas por los autores

• Ilustrado con pinturas luminosas a todo color en estilo tradicional indio preparado de acuerdo con el canon hindú tradicional

Con esta colección ilustrada a todo color de cuentos clásicos de la India, aprenderás sobre los dioses, diosas y héroes juguetones, leales, fuertes, amorosos y sabios de la India. Descubrirás cómo la deidad Ganesha, el removedor de obstáculos, obtuvo su cabeza de elefante, cómo la diosa Parvati ganó el corazón del gran dios Shiva y cómo la diosa Ganga vino a la tierra desde el cielo en la forma del río sagrado Ganges. Descubrirás de qué modo la infancia de Krishna como superhéroe y niño travieso lo preparó para cumplir su destino como avatar del dios Vishnu. De dos cuentos extraídos del Ramayana, aprenderás sobre el príncipe Ram y su victoria sobre el rey demonio de diez cabezas Ravana y cómo el dios mono Hanuman movió una montaña medicinal para salvar al hermano de Ram. En dos historias de la famosa epopeya del Mahabharata, descubrirás cómo Karna se convirtió en el mejor arquero del mundo para ayudar al bien a triunfar sobre el mal y cómo Arjuna luchó compasivamente contra sus propios primos para traer la paz al reino de Hastinapur.

Las ilustraciones resplandecientes, ejecutadas en acuarelas transparentes y pinturas al temple, están realizadas con un método centenario tradicional de la India. Ricamente detalladas, dan vida al colorido elenco de personajes (humanos, dioses y demonios por igual) y permiten al lector sumergirse en el mundo místico de la antigua India.

About The Authors
Vatsala Sperling

Vatsala Sperling, Ph.D., fluent in a number of Indian languages and Sanskrit, learned these traditional stories at her mother’s feet and enjoys introducing them to children of the Western world. Before marrying and moving to the United States, she was the chief of Clinical Microbiological Services at the largest children’s hospital in India. The author of Classic Tales from India, she lives in Vermont with her husband and son.

Harish Johari

Harish Johari (1934-1999) was a distinguished North Indian author, Tantric scholar, poet, musician, composer, artist, and gemologist who held degrees in philosophy and literature and made it his life's work to introduce the culture of his homeland to the West.
Here is a hot link to a web site dedicated to Harish Johari's work that was set up by his students. http://www.sanatansociety.com/artists_authors/aa_harish_johari.htm

About The Illustrators
Pieter Weltevrede

Pieter Weltevrede (1955–2024) began his artistic studies with Harish Johari in 1977 and also studied with Shri Chandra Bal. He lived in the Netherlands with his wife and two children and traveled to India annually.

Nona Weltevrede

Nona Weltevrede got in touch with Indian culture at a young age by watching his father and his mentor, Harish Johari, paint. A graduate of the Dutch Academy of Art and Design, St. Joost, he lives in Buren, Holland.

Sandeep Johari

Sandeep Johari was raised by his uncle Harish Johari, who taught him classical Indian painting. He is the creative director in a graphic design studio in New Delhi, India.

Product Details
  • Publisher: ITI En Espanol (November 12, 2024)
  • Length: 240 pages
  • ISBN13: 9798888501023
  • Ages: 5 - 11

Browse Related Books

Raves and Reviews

“Vatsala Sperling y Harish Johari han tejido un rico tapiz de historias visuales que es una fuente de inspiración para los niños y una forma sencilla de inculcarles valores atemporales. ¡Este es un tesoro para tener en cada casa!”.

– SHUBHRAJI, fundador del Centro NamahVedanta y autor de In the Lotus of the Heart

“Cuentos clásicos de la India es una delicia tanto para la mente como para el corazón. Las ilustraciones y los escritos son divinos. Esto es realmente imprescindible para todos los indiófilos tanto en la India como en el extranjero”.

– VANAMALI, autor de Shiva y The Complete Life of Krishna

“Una narración encantadora combinada delicadamente con ilustraciones coloridas y evocadoras. Una forma ideal de vincularse a través del arte del mito y la historia. Perfecta para compartir en el salón de clases o en el comedor. Apaga la televisión y lee este libro en voz alta. ¡Tu familia y amigos te lo agradecerán!”.

– SIMON CHOKOISKY, autor de The 5 Dharma Types

“Este es un libro increíble, bellamente escrito. Lo recomiendo encarecidamente a todo el mundo, independientemente de la edad. Hay algo para que todos aprendamos y disfrutemos. Los autores articulan estas historias de la mitología india. Además, las imágenes del libro están bellamente ilustradas”.

– SENDURAI MANI, Ph. D., profesor del Centro Oncológico MD Anderson de la Universidad de Texas

“La narración es una parte integral de la cultura india. Al narrar parábolas, fábulas, cuentos populares, espirituales y sagrados que han sido transmitidos de generación en generación, se transmiten profundos mensajes que quedan impresos en la memoria. Con sus raíces en la cultura y la filosofía de la India, Vatsala ha escrito este libro desde un corazón profundamente espiritual. Hablará a los lectores de Oriente y Occidente”.

– DINESH CHAUHAN, M.D., Clínica de Homeopatía Swasthya, Bombay, India

Resources and Downloads

High Resolution Images

Cuentos clásicos de la India

Cómo Ganesha obtuvo su cabeza de elefante y otros relatos

By Vatsala Sperling and Harish Johari
Illustrated by Pieter Weltevrede, Nona Weltevrede and Sandeep Johari
Published by ITI En Espanol
Distributed by Simon & Schuster