Get our latest book recommendations, author news, competitions, offers, and other information right to your inbox.
Un pregón de frutas (Song of Frutas)
Illustrated by Sara Palacios / Translated by Alexis Romay
Table of Contents
About The Book
Una edición española
Cuando visitamos a abuelo, lo ayudo a vender frutas,
pregonando los nombres de cada una
mientras caminamos: nuestros pasos repican como tambores,
nuestras manos, cual maracas, que suenan
agitan los brillantes colores de las frutas…
Vivo lejos de abuelo,
pero podemos cantar rimas
de ida y vuelta entre nuestros dos países,
nuestros versos en papel vuelan como aves cantoras,
cada sílaba un abrazo
hecho de palabras.
Cuando visitamos a abuelo, lo ayudo a vender frutas,
pregonando los nombres de cada una
mientras caminamos: nuestros pasos repican como tambores,
nuestras manos, cual maracas, que suenan
agitan los brillantes colores de las frutas…
Vivo lejos de abuelo,
pero podemos cantar rimas
de ida y vuelta entre nuestros dos países,
nuestros versos en papel vuelan como aves cantoras,
cada sílaba un abrazo
hecho de palabras.
About The Author
Photograph (c) Shevaun Williams
Margarita Engle is the Cuban American author of many books including the verse novels Rima’s Rebellion; Your Heart, My Sky; With a Star in My Hand; The Surrender Tree, a Newbery Honor winner; and The Lightning Dreamer. Her verse memoirs include Soaring Earth and Enchanted Air, which received the Pura Belpré Award, a Walter Dean Myers Award Honor, and was a finalist for the YALSA Award for Excellence in Nonfiction, among others. Her picture books include Drum Dream Girl, Dancing Hands, and The Flying Girl. Visit her at MargaritaEngle.com.
About The Illustrator
Photograph © Sara Palacios
Sara Palacios is the recipient of a Pura Belpré Illustrator Honor for Marisol McDonald Doesn’t Match and the illustrator of several other picture books, including A Song of Frutas, The Flying Girl, and Martina Has Too Many Tías. Sara graduated with a degree in graphic design and went on to earn BFA and MFA degrees in illustration from the Academy of Art in San Francisco. A native of Mexico, Sara now lives in San Francisco. Visit her at SaraPalaciosIllustrations.com.
Product Details
- Publisher: Atheneum Books for Young Readers (August 3, 2021)
- Length: 40 pages
- ISBN13: 9781534462199
- Ages: 4 - 8
Browse Related Books
Awards and Honors
- Tejas Star Reading List (TX)
- Bank Street Best Spanish Picture Books
Resources and Downloads
High Resolution Images
- Book Cover Image (jpg): Un pregón de frutas (Song of Frutas) Fixed Layout eBook 9781534462199
- Author Photo (jpg): Margarita Engle Photograph (c) Shevaun Williams(0.1 MB)
Any use of an author photo must include its respective photo credit
